Condiciones de Uso

Nota: esta traducción se ofrece por cortesía. En caso de cualquier conflicto o discrepancia entre esta versión en español y la versión en inglés de estas Condiciones, prevalecerá la versión en inglés.

1. Aceptación de estas Condiciones

Estas Condiciones de Uso (las "Condiciones") constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted y Shape Your Brand LLC que rige su acceso y uso del sitio web Product Price Calculator y sus herramientas relacionadas (el "Servicio"). Al acceder o usar el Servicio, usted acepta quedar sujeto a estas Condiciones. Si no está de acuerdo, no use el Servicio.

2. Quiénes somos

El Servicio es operado por Shape Your Brand LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Florida con sede en Estados Unidos ("Shape Your Brand", "nosotros", "nuestro").

3. El Servicio

El Servicio ofrece calculadoras de precios gratuitas, contenido educativo y una cuenta opcional que le permite guardar y volver a consultar cálculos. Podemos agregar, modificar, suspender o eliminar funciones en cualquier momento.

4. Elegibilidad

Debe tener al menos 18 años, o la mayoría de edad en su jurisdicción, para usar el Servicio. Si usa el Servicio en nombre de una empresa u otra entidad, declara que tiene autoridad para vincular a dicha entidad a estas Condiciones.

5. Cuentas

Usted es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales y de toda la actividad realizada bajo su cuenta. Se compromete a proporcionar información precisa y a notificarnos de inmediato cualquier uso no autorizado. Podemos suspender o cancelar cuentas que infrinjan estas Condiciones o que razonablemente consideremos un riesgo de seguridad o abuso.

6. Uso aceptable

Usted se compromete a no:

• Rastrear, extraer datos (scraping) o usar medios automatizados para acceder al Servicio, salvo motores de búsqueda públicos que respeten nuestro archivo robots.txt;
• Realizar ingeniería inversa, descompilar o intentar obtener el código fuente, salvo en la medida permitida por la ley;
• Sondear, probar o comprometer la seguridad del Servicio o de cualquier cuenta que no sea la suya;
• Usar el Servicio para transmitir contenido ilícito, infractor, difamatorio o dañino, incluso en nombres o notas de cálculos;
• Revender, sublicenciar o explotar comercialmente el Servicio salvo lo expresamente permitido;
• Interferir con el Servicio o su infraestructura subyacente, o interrumpirlos.

7. Su contenido

Usted conserva todos los derechos sobre el contenido que envía al Servicio, incluidos los nombres, notas y datos de cálculos guardados ("Su Contenido"). Usted otorga a Shape Your Brand una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para alojar, almacenar, procesar y mostrar Su Contenido únicamente con el fin de operar, proteger y mejorar el Servicio para usted. Usted declara que Su Contenido no infringe derechos de terceros ni viola ninguna ley.

8. Las calculadoras son orientativas, no asesoramiento profesional

Las calculadoras generan estimaciones basadas únicamente en los datos que usted proporciona y en estructuras de comisiones de conocimiento público, que pueden cambiar sin previo aviso. El Servicio no constituye asesoramiento financiero, contable, fiscal, legal ni de otro tipo profesional. Usted es el único responsable de verificar los resultados y de las decisiones que tome. Consulte a un profesional calificado antes de basarse en el Servicio para decisiones empresariales importantes.

9. Servicios de terceros

El Servicio puede hacer referencia o enlazar a plataformas, productos o servicios de terceros (por ejemplo, mercados en línea y procesadores de pago). No controlamos ni somos responsables de los servicios de terceros. Sus interacciones con ellos se rigen por los propios términos y políticas de privacidad de dichos terceros.

10. Propiedad intelectual

El Servicio, incluidos su software, diseño, textos, gráficos, logotipos y marcas, es propiedad de Shape Your Brand LLC o de sus licenciantes y está protegido por las leyes de propiedad intelectual de Estados Unidos e internacionales. Le otorgamos una licencia limitada, revocable, no exclusiva e intransferible para acceder y usar el Servicio para su uso personal o comercial interno, sujeta a estas Condiciones. Todos los derechos no otorgados expresamente quedan reservados.

11. Reclamaciones de derechos de autor (DMCA)

Si considera que un contenido del Servicio infringe sus derechos de autor, envíe un aviso que cumpla con 17 U.S.C. § 512(c)(3) —incluyendo la identificación de la obra, el material presuntamente infractor y su ubicación, sus datos de contacto, una declaración de buena fe, una declaración bajo pena de perjurio de que está autorizado a actuar, y su firma física o electrónica— a nuestro agente designado en legal@shapeyourbrand.com. Podemos eliminar o deshabilitar el acceso al material presuntamente infractor y cancelar las cuentas de infractores reincidentes.

12. Exenciones de responsabilidad

EL SERVICIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, EXACTITUD Y NO INFRACCIÓN. NO GARANTIZAMOS QUE EL SERVICIO SERÁ ININTERRUMPIDO NI LIBRE DE ERRORES, NI QUE LOS CÁLCULOS SERÁN EXACTOS O COMPLETOS.

13. Limitación de responsabilidad

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, SHAPE YOUR BRAND LLC Y SUS AFILIADOS, DIRECTIVOS, EMPLEADOS Y AGENTES NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE, EJEMPLAR O PUNITIVO, NI DE NINGUNA PÉRDIDA DE GANANCIAS, INGRESOS, DATOS, REPUTACIÓN U OPORTUNIDADES DE NEGOCIO, DERIVADOS DEL SERVICIO O RELACIONADOS CON ÉL. NUESTRA RESPONSABILIDAD AGREGADA POR CUALQUIER RECLAMACIÓN DERIVADA DEL SERVICIO O RELACIONADA CON ÉL NO EXCEDERÁ CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES (USD $100). ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN CIERTAS LIMITACIONES, POR LO QUE ALGUNAS DE ESTAS LIMITACIONES PUEDEN NO APLICARSE A USTED.

14. Indemnización

Usted se compromete a defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Shape Your Brand LLC y a sus afiliados, directivos, empleados y agentes de cualquier reclamación, demanda, pérdida o daño, incluidos los honorarios razonables de abogados, derivados de (a) su uso del Servicio, (b) Su Contenido, o (c) su incumplimiento de estas Condiciones o de la ley aplicable.

15. Terminación

Usted puede dejar de usar el Servicio y eliminar su cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o cancelar su acceso en cualquier momento y por cualquier motivo, incluido el incumplimiento de estas Condiciones. Las secciones que por su naturaleza deban subsistir tras la terminación (incluidas las Secciones 7, 10–14 y 17–19) permanecerán vigentes.

16. Modificaciones

Podemos modificar estas Condiciones en cualquier momento. Los cambios materiales se indicarán actualizando la fecha "Vigente desde" y, cuando corresponda, mediante un aviso adicional. El uso continuado del Servicio después de que los cambios entren en vigor constituye la aceptación de las Condiciones revisadas.

17. Ley aplicable y jurisdicción

Estas Condiciones se rigen por las leyes del Estado de Florida, EE. UU., sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes. Sujeto a la Sección 18, cualquier acción no sometida a arbitraje deberá presentarse exclusivamente ante los tribunales estatales o federales ubicados en Florida, y usted se somete a la jurisdicción y competencia de dichos tribunales.

18. Resolución de disputas; arbitraje; renuncia a acciones colectivas

Resolución informal. Antes de presentar cualquier reclamación, usted acepta intentar resolver la disputa enviando un correo electrónico a legal@shapeyourbrand.com con una descripción de la disputa y la solución que solicita. Intentaremos resolverla de manera informal en un plazo de 60 días.

Arbitraje vinculante. Cualquier disputa que no se resuelva de manera informal se resolverá mediante arbitraje individual vinculante administrado por la American Arbitration Association (AAA) conforme a sus Reglas de Arbitraje de Consumo, con sede en Florida. La decisión del árbitro será definitiva y podrá inscribirse como sentencia en cualquier tribunal con jurisdicción competente.

Renuncia a acciones colectivas. Usted y Shape Your Brand acuerdan que las disputas se resolverán únicamente de forma individual y no como una acción colectiva, conjunta, consolidada o representativa.

Excepción para reclamaciones de menor cuantía. Cualquiera de las partes puede presentar una reclamación que califique ante un tribunal de reclamaciones menores en lugar de recurrir al arbitraje.

Derecho de exclusión. Puede excluirse de este acuerdo de arbitraje enviando un aviso por escrito a legal@shapeyourbrand.com dentro de los 30 días posteriores a la primera aceptación de estas Condiciones. Excluirse no afecta a ninguna otra parte de estas Condiciones.

19. Disposiciones generales

Si alguna disposición de estas Condiciones se considera inaplicable, las demás disposiciones permanecerán en pleno vigor. El hecho de que no hagamos cumplir alguna disposición no constituye una renuncia a dicha disposición. Estas Condiciones, junto con la Política de Privacidad, constituyen el acuerdo íntegro entre usted y Shape Your Brand respecto del Servicio. Usted no puede ceder estas Condiciones sin nuestro consentimiento por escrito; nosotros podemos cederlas en relación con una fusión, adquisición o venta de activos.

20. Contacto

Shape Your Brand LLC
Florida, Estados Unidos
Legal y DMCA: legal@shapeyourbrand.com
General: hello@shapeyourbrand.com